ALPEN OPTICS Chisos 10x42 - Jumelles LRF
Un compagnon précis pour tes aventures en plein air : les jumelles 10x42 avec excellente optique, mesure précise des distances et utilisation confortable
- Jumelles 10x42 haut de gamme avec télémètre, idéales pour de nombreuses utilisations en plein air
- Verre optique avec prismes BaK4 et traitement multicouche pour des images lumineuses et contrastées
- Mesure des distances jusqu’à 2 743 mètres (3 000 yards) pour des indications de distance précises
- Distance très lisible grâce à une projection OLED rouge à luminosité réglable (8 niveaux) et ajustement automatique
- Deux modes de mesure : LOS (distance directe) et HCD (distance compensée en fonction de l’angle)
- Dimensions compactes : 165 x 130 x 63 mm ; poids : seulement 890 g – parfaites pour les longues sorties
- Boîtier robuste en aluminium avec gainage protecteur en caoutchouc pour une résistance aux chocs et une prise en main sûre
- Large molette centrale de mise au point pour une mise au point rapide et précise
- Œilletons dévissables et dégagement oculaire généreux de 17 mm – idéal pour les porteurs de lunettes
- Réglage dioptrique de -5 à +5 pour une adaptation individuelle à la vue
649,00 €*
Actuellement indisponible
Probablement à nouveau disponible à partir de 9 août 2026.
Aide & service pour votre produit
Vous trouverez ici une aide rapide, des réponses aux questions fréquentes et un accès direct à l’assistance.
Portail de service
Veuillez utiliser notre recherche d’aide produit pour trouver des réponses à vos questions. Il vous suffit de saisir la référence article ou le code EAN pour ouvrir directement la page d’aide correspondante.
Portail de serviceGuides & conseils
Jumelles marines & de voile
Jumelles marines & jumelles de voile - sports nautiques et les jumelles adaptées.
Lire maintenantLe grand ABC des jumelles
Le grand ABC des jumelles : glossaire de tous les termes importants.
Lire maintenantFAQ - questions fréquentes
- BK-7 (verre borocrown) : standard, bonnes performances d’image
- BaK-4 (verre crown au baryum) : de qualité supérieure, pupilles de sortie plus rondes, image plus lumineuse et plus contrastée
Informations sur le produit "ALPEN OPTICS Chisos 10x42 - Jumelles LRF"
Optique
Le verre optique intégré à ces jumelles de qualité offre de solides performances. Les prismes BaK4 avec traitement multicouche assurent des images plus lumineuses et contrastées grâce à une transmission lumineuse accrue. Le réglage dioptrique, avec une plage de -5 à +5, est particulièrement pratique et permet une adaptation individuelle. Le généreux dégagement oculaire de 17 mm assure un grand confort, y compris pour les porteurs de lunettes.
Télémètre
Dans une portée allant jusqu’à 2 743 mètres (3 000 yards), le télémètre intégré aux jumelles mesure avec précision la distance jusqu’aux animaux, bâtiments et autres objets. La distance de mesure maximale est d’env. 2 743 m (3 000 yards) pour un immeuble collectif et d’env. 1 097 m (1 200 yards) pour des animaux comme les chevreuils. Les données de mesure s’affichent directement dans le champ de vision sur une projection OLED rouge, dont la luminosité peut être réglée sur huit niveaux. Le système dispose en outre d’un ajustement automatique de la luminosité aux conditions ambiantes. Une simple pression sur un bouton permet de passer des yards aux mètres comme unité de mesure. Les jumelles offrent également la possibilité de choisir entre l’affichage de la distance directe (mode LOS) et l’affichage de la distance compensée en fonction de l’angle (mode HCD). Ces jumelles LRF peuvent ainsi être utilisées de manière polyvalente. La pile CR2 longue durée garantit que l’appareil est toujours prêt à l’emploi.
Facilité d’utilisation
Les jumelles ALPEN OPTICS Chisos 10x42 convainquent par leurs dimensions compactes de 165 x 130 x 63 mm et leur faible poids de seulement 890 g. Leur boîtier robuste en aluminium est non seulement léger, mais aussi durable. Le gainage en caoutchouc assure une protection contre les chocs et une prise en main agréable, même lors d’utilisations prolongées.
La molette centrale de mise au point intégrée permet une mise au point simple et rapide. Les œilletons Twist-up dévissables garantissent un confort optimal, y compris pour les porteurs de lunettes.
2-en-1 : avec les jumelles ALPEN OPTICS Chisos 10x42 avec télémètre, profite d’une optique de qualité avec fonction de mesure précise des distances.
CARACTÉRISTIQUES
- Jumelles 10x42 haut de gamme avec télémètre, idéales pour de nombreuses utilisations en plein air
- Verre optique avec prismes BaK4 et traitement multicouche pour des images lumineuses et contrastées
- Mesure des distances jusqu’à 2 743 mètres (3 000 yards) pour des indications de distance précises
- Distance très lisible grâce à une projection OLED rouge à luminosité réglable (8 niveaux) et ajustement automatique
- Deux modes de mesure : LOS (distance directe) et HCD (distance compensée en fonction de l’angle)
- Dimensions compactes : 165 x 130 x 63 mm ; poids : seulement 890 g – parfaites pour les longues sorties
- Boîtier robuste en aluminium avec gainage protecteur en caoutchouc pour une résistance aux chocs et une prise en main sûre
- Large molette centrale de mise au point pour une mise au point rapide et précise
- Œilletons dévissables et dégagement oculaire généreux de 17 mm – idéal pour les porteurs de lunettes
- Réglage dioptrique de -5 à +5 pour une adaptation individuelle à la vue
CONTENU DE LA LIVRAISON
- Jumelles
- Sac de transport
- Courroie de transport
| Adaptateur secteur inclus: | Non |
|---|---|
| Alimentation 1): | Piles 3V |
| Bonnettes: | Bonnettes rotatives |
| Boussole: | Non |
| Champ de vision à 1000m 7) (m): | 112 |
| Compensation dioptrique: | Oui |
| Conception optique: | en toit |
| Couleur: | vert/noir |
| Couleur du traitement: | vert |
| Diamètre du miroir/lentille (mm): | 42 |
| Distance interpupillaire max. (mm): | 76 |
| Distance interpupillaire min. (mm): | 57 |
| Distance minimale de mise au point de 7) (m): | 5 |
| Domaine d'utilisation [Télémètre]: | Chasse en battue , Chasse à l'affût , Chasse à l'approche |
| Domaine d’utilisation [Jumelles]: | Chasse en battue , Chasse à l'affût , Chasse à l'approche |
| Famille de produits [Jumelles]: | Chisos |
| Filetage de connexion pour trépied: | Oui |
| Fonction de zoom: | Non |
| Garantie étendue (ans): | 5 |
| Grossissement: | 10 |
| Hauteur totale (mm): | 63 |
| Indice crépusculaire 7): | 20.49 |
| Intensité lumineuse 7): | 17.64 |
| Largeur totale (mm): | 130 |
| Longueur totale (mm): | 165 |
| Matériau Prismes: | BaK-4 , Verre |
| Matériau de boîtier: | Aluminium |
| Mise au point individuelle: | Non |
| Oculaires LE: | Oui |
| Oculaires pour des porteurs de lunettes: | Oui |
| Piles nécessaires: | Oui |
| Plage de température max. (°C): | 50 |
| Plage de température min. (°C): | -10 |
| Poids net (g) (sans accessoires): | 890 |
| Remplie de gaz inerte: | Oui |
| Revêtement du boîtier: | Caoutchouc |
| Sac: | Sac avec compartiment de rangement en tissu de voile 900D extrêmement résistant |
| Système de mise au point: | Molette centrale |
| Turns of focus drive over entire focal range: | 1 |
| Type [Batteries]: | CR2 |
| Type [Jumelles]: | Jumelles avec télémètre |
| Type de traitement: | Traitement multiple |
| Verre ED: | Non |
| batteries inclus: | Oui |
| Étanche 8): | Oui |
| Étanchéité niveau de protection: | IPX6 |
Informations sur les produits et la sécurité
Fabricant:
Bresser GmbH, Gutenbergstraße 2, 46414 Rhede
www.alpenoptics.de
- RISQUE DE BLESSURE ! Ne regardez jamais directement le soleil ou à proximité immédiate du soleil avec cet appareil. Il existe un RISQUE DE CÉCITÉ ! Les enfants doivent utiliser lappareil uniquement sous surveillance. Gardez les matériaux demballage (sacs plastiques, élastiques, etc.) hors de portée des enfants ! Il existe un RISQUE DÉTOUFFEMENT !
- RISQUE D’INCENDIE ! Ne soumettez pas l’appareil – en particulier les lentilles – à une exposition directe au soleil ! La concentration de la lumière peut provoquer des incendies et/ou des brûlures.
- RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS ! Ne démontez pas lappareil ! En cas de défaut, contactez votre revendeur spécialisé ! Celui-ci prendra contact avec notre centre de service et pourra, si nécessaire, envoyer lappareil en réparation. Ne soumettez pas lappareil à des températures supérieures à 60 °C.
- Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. Ne soumettez pas l'appareil à des chocs violents, des vibrations, de la poussière, des températures élevées constantes ou une humidité extrême. Cela pourrait entraîner des dysfonctionnements, des courts-circuits, des dommages aux batteries et aux composants.
Cinq ans de garantie
De bonnes perspectives pour les grands observateurs – avec l'extension de garantie ALPEN – Plus d'informations
Qualité premium claire comme du cristalContrairement au BK-7 standard, l'optique vous offre des images encore plus nettes et lumineuses grâce au matériau optique du verre BaK-4 (verre de baryum-cronium). D'ailleurs ALPEN Optics utilise toujours le verre BaK-4 de haute qualité pour tous les appareils disponibles en Europe.
Plus de lumière pour tout voir
Cette optique enthousiasme par son traitement multicouche intégral de haute qualité. Elle augmente la transmission lumineuse du traitement jusqu'à 95 %. Réjouissez-vous de vivre des moments fascinants dans des images lumineuses.
Une vision à l'épreuve des intempéries
Étanchéité garantie
Les conditions météorologiques défavorables ne vous empêchent pas de chasser ? Vous pouvez alors compter sur le boîtier protégé contre les projections d'eau. Il protège l'optique de manière fiable contre la pluie et autres.
Réglé en un tour de main pour les porteurs de lunettes
Vous bénéficiez d'une vision parfaite avec ou sans lunettes grâce aux œilletons twist-up. En effet, la distance entre vos yeux et les lentilles de l'objectif peut ainsi être réglée de manière optimale et vous avez une vue confortable sur l'ensemble du champ de vision.
Parfaitement adapté à votre vue
Grâce à la compensation dioptrique, l'optique s'adapte très rapidement à votre vision individuelle. En effet, vous compensez ainsi en un clin d'œil les différences de vision entre votre œil gauche et droit.
Garder une vue d'ensemble à long terme
Profiter tranquillement de la vue ou aborder le gibier - grâce au filetage de raccordement au trépied, l'optique est rapidement montée et vous vous réjouissez de prendre des photos sans trembler.
Une mesure précise de la distance jusqu'à l'objectif
La distance toujours en vue - pour cela, le télémètre intégré mesure la distance par rapport aux animaux, aux bâtiments, etc. de manière fiable et précise. Et ce, avec une portée allant jusqu'à 2 286 m.
Lumineux plaisir d'observer
Ne pas rester dans le noir, même au crépuscule ou dans des conditions d'éclairage défavorables : En revanche, le traitement Ultra-Bright laisse passer encore plus de lumière vers vos yeux pour des images plus lumineuses.
Bien rempli
De fortes variations de température se produisent dans la nature. Pour que vous puissiez malgré tout garder la vue, l'optique est remplie d'azote. Ainsi, les lentilles ne peuvent pas s'embuer de l'intérieur.